ҚАЛАЙ ЖӘНЕ ҚАЛАЙ
Гарольд В. Персиваль
XI ТАРАУ
Ұлы жол
бөлім 5
Жердегі жол. Бүкірші әлемді қалдырады. Пішіннің жолы; онда ол көреді. Өлгендердің реңктері. Қатысушылардың «жоғалған» бөліктері. Таңдау.
Денедегі жол мен ойлау жолын сипаттағаннан кейін, алдыңғы бөлімдерде сипатталған ілгерілеу жүзеге асырылатын Үштік жолдың үшіншісін, яғни Жердегі жолды қарастыру керек .
Байланыстар үзіліп, отбасы, қоғам және мемлекет алдында ешқандай міндеттемелер болмаған кезде, ал ол ешқандай байланысын сезінбесе, адам кетеді және жоғалады көру оның әлемдегі серіктестері арқылы. Бұл ретте уақыт ол а сезінеді тілегі кетуге және оны жасауға мүмкіндік бар. Ол жүкті қабылдап, оған дайындалады форма жолы. Оның жүру тәсілі түсініксіз және табиғи. Ол қарапайым адамдар арасында өмір сүруге барады, ермек немесе аскет емес, қарапайым, тәртіпті, байқаусызда жүру үшін өмір. Ол жерде ол бар атмосфера қарапайымдылығы және оның денесін біртіндеп болатын өзгерістерге бейімдейді ойлау және сезім әкелу. Оның жұмыс, оның ісі, оқуы ойлау, тек ойлау, пайдалану және бақылау алу дене-ақыл, сезім, және тілегі. Ол қауіп-қатерді керемет сынақтар сияқты емес, әдеттегідей кездестіреді өмір, сенімділік пен тепе-теңдікті орнату. Ол тайпаның немесе ауылдың адамдарының арасында жүрсе де, олармен сауда-саттық аз. Оның бір ғана серігі бар және ол - серік.
Серік саяхатшымен байланыс үзілгенге дейін немесе сапарлар басталғаннан кейін немесе қарапайым адамдар арасында болу ұзақтығы аяқталғанға дейін кездесуі мүмкін. Серік саяхатшымен кездескен сәттен бастап, ол онымен бірге болады және онымен бірге саяхаттайды.
Жолдас а адам бірақ біреуі жердің төрт ұшағының күштерімен және адаммен танысады табиғат. Ол, әдетте, туысқандыққа жатады мақсат күштерді зерттеу және қолдану болып табылады табиғат және бұл бар түсінетін тарихы қайраткері. Бұл әлемде өмір сүретін, бірақ оқшау жерлерде тұратын ер адамдардан тұрады. Олар жер шарының әртүрлі бөліктеріндегі заставалар; олардың кейбіреулері испандар келместен бұрын Америкада тұрды. Олардың көпшілігі кейбіреулерге бұйрық бере алады қарапайым сирек кездесетін психикалық және психикалық қабілеттерге ие. Олар белгілі бір нәрсені қолдана алады және біледі табиғат заңдары оның ғылымы, салыстырмалы түрде айтқанда, аз немесе ештеңе білмейді. Олар босатылған кезде олар қажет болған кезде көп адамдар арасында жүре алады; олар тарихтағы барлық дағдарыстарға қатысты; егер аталған болса, оларды әдетте есімдер деп атайды мағына дағды күштер мен заттарды басқаруда табиғат. Бұл бауырластық, әр түрлі тапсырыспен, Ұлы Жолға бара жатқан, жүре алмайтын және білім ала алмайтын жол бекеті және форпост болып табылады. Арасында міндеттері осы бауырластық мүшесінің қажеттілігі - жүкті қабылдаушыға серік болу. Жолдас, жүздеген жылдар өмір сүрсе де, біраз уақыттан кейін өледі, бірақ жолсерік жеңеді Өлім.
Серік жолсерікпен кездесіп, өзін таныстырған кезде, ол баратын жерін сұрауы мүмкін, ал оған айтылған кезде: «Мен саған сапардың бір бөлігінде көмектесу үшін келдім. Әрі қарай жүруге және мені жол көрсетуші ретінде қабылдауға дайынсың ба? Егер мені алсаң, маған сеніп , мен сені жетектейтін жерге баруың керек. Егер олай істемесең, жолды жалғыз таппайсың және әлемге қайта ораласың», - деп айтуы мүмкін. Жолсерік оны білетіндер жібергенін және өз білгішінің мақұлдауымен жібергенін түсініп , оны қабылдайды.
Серік оған сыртқы жер қыртысының пішіні мен құрылымы, заттың күйлері , олардың өзара қалай енетіні, нәсілдік даму мен сыртқы табиғат , діндердің циклдары және серік тиесілі бауырластық туралы хабарлайды. Серік пен саяхатшы бірге бір жерден екінші жерге барады. Олардың саяхаттары жүз мильден аз болуы мүмкін немесе жер бетінің үлкен бөлігін алып, апталарға немесе жылдарға созылуы мүмкін, саяхатшы жермен танысқанша және оның жүйкелері соншалықты сынақтан өтіп, бақылауда болғанша, ол сапарын жалғастыра алады.
Уақыты келгенде, серігі жолдас адамды жердің тесігіне алып барады. Ол орманда, тауда немесе ешқандай тесік көрінбейтін ғимараттың астында болуы мүмкін. Ол су астында, газдар шығатын жерде немесе жанартауда болуы мүмкін. Серігі оны қайта көрмеуі мүмкін екенін білетін досымен қоштасады, сонда жаңа жол көрсетуші пайда болады.
Жалғаушы және оның жол көрсетушісі жер бетінен шығып, жерге енеді. Бұл жалғаушы үшін форма жолының бастамасы. Осы уақыттан сәл бұрын немесе одан кейін көп ұзамай ай ұрығы жіпшеге енеді.
Гид адам бейнесінде , әдетте ай түсті денесі бар, еркек те, әйел де емес. Ол басқа тіршілік иесінің тілінде сөйлейді және адамнан әлдеқайда асып түсетін түсінікке ие . Гид өзін таңқаларлық сезінеді, ал гид мұны біледі. Ешқандай хабарландыру жоқ. Олар күндізгі жарықтан қараңғылыққа бірге барады. Біртіндеп гид қараңғылыққа үйреніп, жаңа жарық түрімен көреді. Гид кейбір жерлерде олар өтіп жатқан бөліктерді көрсетеді, ал гид қараңғыда контурларды, содан кейін әртүрлі пішіндер мен түстерді көру қабілетін дамытады. Бұл көзді құрал ретінде, жүйке жүйелерін тұтастай алғанда және тыныс алу формасын жаттықтыруды қажет етеді.
Олар жер қыртысының ішіндегі жаңа әлемге, көптеген деңгейлерде өмір сүретін әлемге келеді. Алдымен, жалғасушы бір өлшеммен , яғни ондықпен шектеледі, бұл сыртқы қыртыстағыдай қабылдауға кедергі келтіреді, онда адам беттердің ішін көре алмайды. Біртіндеп ол екінші өлшемді , яғни ондықты, қабылдау, беттердің ішін және арасын көру қабілетін дамытады .
Жаңа әлем губкадағы кеңістіктер сияқты; бірақ кейбір камералардың, өткелдердің және лабиринттердің көлемі өте үлкен, ұзындығы мен биіктігі жүздеген шақырым, ал кейбіреулері кішкентай ғана қалталар. Едендер мен қабырғалардың құрылымы металл құрылымынан бастап кеуектілігі мен көбіктің жеңілдігіне дейін өзгереді. Олардың кейбіреулері күңгірт, ал басқалары сыртқы бетіндегі ландшафттарға ұқсас, бірақ көбінесе нәзік немесе жарқын түске боялған. Келуші үлкен тауларды, кең жазықтарды, келіп жатқан жер ағындары шығатын жер күштерімен кездесетін жерде шайқалып, шайқалып жатқан сұйықтық қазандарын көреді. Ол ауа ағындарының сұйық заттарға соғылып , жалынға айналып, от өзендерін құрайтын жерлерді көреді. Ол әртүрлі түстердегі таңқаларлық заттарды көреді, олардың арасында ақ ұнтақ тәрізді үлкен шөл дала бар, оның арасында кейбіреулері хрусталь тәрізді жартастар көтеріледі. Ол жүздеген шақырым ұзындықтағы көлдерде су мен басқа сұйықтықтардың тыныш беттерін көреді.
Күн де, ай да, жұлдыздар да көрінбейді. Көзге көрінетін орталық жарық көзі жоқ , бірақ ол камералардың алыстағы шатырларын немесе өтпелі бірліктердің араласуынан пайда болған ішкі жер жарығымен жарықтандырылған шексіз ауаны көреді. Түн де, күн де жоқ. Ішкі жер жарығының сыртқы шекараларынан басқа көлеңкелер жоқ , тіпті олардың да айқын контуры жоқ.
Кейбір камераларда қатты жел тұрса, басқаларында тыныштық бар. Кейбір аудандарда ауа қыртыста белгілі болғаннан да суық. Кейбір жерлерде ыстықтың қатты болғаны соншалық, адам денесі оған шыдай алмады, бірақ температура денеге қолайлы. Ол жаяу немесе кейде металдан жасалған немесе ауадан жасалған композициялармен және жер үстімен жылдамдықпен жүреді.
Ол өте алмайтын екі аймақ бар, біреуі жер оны магнит ине ұстағандай ұстап тұрғандықтан, екіншісі жер оның денесін итеретіндіктен. Көлік магниттік жердің үстімен шана сияқты сырғанайды, бірақ итергіш жерді ол жүріп өте алмайды. Ол шанасындағы магниттік жерді өзіне тартымдылығын жоғалтқанша кесіп өтіп, қайта кесіп өтуі керек. Содан кейін ол итергіш жерге жақындап, оны кесіп өтуге тырысады, әрбір сәтсіздіктен кейін күш алу үшін магниттік жерге оралады, материя оны тарту немесе итеру күшін жоғалтқанша. Бұл күштерді жеңу оның денесіндегі жасушалардың құрылымын реттейді, сондықтан олар еркек те, әйел де емес.
Ол су күшімен қозғалатын қайықпен су бетінде саяхаттайды; ол бірінің астында, екіншісінде Атлант мұхитынан үлкен және әлдеқайда терең мұхиттарды кесіп өтеді. Жол жүруші жер бетінде өсіп келе жатқан ормандарды, жеке ағаштар мен өсімдіктерді көреді, бірақ адамдарға таңқаларлық болып көрінетін нәрселер көп . Жасыл түс басым түс емес. Кейбір бөліктерде ол жоқ. Әр түрлі аудандарда және әртүрлі деңгейлерде әртүрлі түстер басым. Жапырақтары қызыл, көк, жасыл, қызғылт, қара немесе жарқыраған ақ түсті, ал кейбіреулері көп түсті. Кейбір жапырақтары геометриялық пішінді , кейбіреулері шар тәрізді, кейбіреулері жиырма фут ұзындықта. Жеуге жарамды гүлдер, жемістер, дәндер бар; кейбіреулері өсіріледі, кейбіреулері жабайы өседі.
Ол жануарларды көреді, олардың кейбіреулері сыртқы қыртыстағылар сияқты және көптеген таңқаларлық түрлері бар. Сыртқы қыртыстың ең жақын деңгейлерінде кейбір жабайы аңдар бар. Олар азғын тайпалар мен қатал нәсілдер мекендейтін жерде тіршілік етеді. Ішкі аймақтарда жануарлар таңқаларлық, бірақ мойынсұнғыш және достық. Олардың аз ғана бөлігінің құйрығы бар. Көбінің тістері жоқ. Кейбіреулерінің пішіні әсем. Жануарлардың түрлері адам нәсілдерінің ойларымен қамтамасыз етілген ; бұл тіршілік иелерін жандандыратын нәрсе - сол адам нәсілдерінің тасталған сезімдері мен тілектерінің бөліктері.
Көрушінің көзі шоғырлануға үйретілген кезде, ол заттарды бөліп тұрған өткір сызықтар жоқ екенін, бірақ олардың барлығы оларды құрайтын материяның өзара әрекеттесуі арқылы байланысқанын көреді. Сонымен, ол камералардағы су элементін және оның ағып жатқан материя екенін және оның бір бөлігі бөлшектерін ұстап тұратын және өз материясының бір бөлігін ағынмен жүру үшін жіберетін қатты қабырғалар арқылы өтетінін көреді. Осылайша, ол ішкі болмысқа үйренеді және оның көзі заттардың ішіне және беттерінің арасына жетеді және көреді.
Кейбір жерлерде ол кімнің көлеңкесін көреді өмір жер қыртысында Өлім аяқталды. Реңктер енді жер бетіндегі құмарлықтарға немесе шіруге бейім емес. Реңктері - бұл тыныс нысаны, төрт сезім мен түйсіктің бөлігі қайраткері, жоқ жеңіл туралы ақыл. Олар көріністі армандайды өмір өтті. Олардың Ойлар ағып жатқан матрицалар мәселе Ол денеге өтіп, декорацияларды және олардың адамдарын жасайды армандар. Көлеңкелер қозғалады, ұшады, ойластырады және бөлмелерінде саяхаттайды. Кейде олар бір-бірімен жүзіп жүреді, бірақ әрқайсысы өзгелерден және оның арманынан басқа барлық нәрселермен бей-берекет. Қазір және содан кейін күшті ояту кезінде көлеңке жоғалады тілегі некромания арқылы қоздырылды. Ортаңғы көріністерге шақырылған реңктер біраз уақыт қалуы мүмкін атмосфера тірі адамдар, олар кейінірек жалғастыру үшін тартылғанға дейін Өлім мемлекеттер. Жақсылықтан алаңдаған реңктер түсіне орала алмайды; олар күйзелген күйде күтуі немесе одан әрі жалғастыруы мүмкін Өлім мемлекеттер.
Басқа жерлерде ол бөліктерін көреді жасаушылар сот залында жарияланған жарлықтарды пысықтау. Ол көреді жасаушылар өткен көріністерге әсер ету өмір Сәйкес Ойлар олар болған. Егер ол Жолда болмаса және әлемді тастамаса, ол мұны көре алмады. The Ойлар мыналардан жасаушылар ағып жатқан қалыптар болып табылады мәселе пішінді, қайта-қайта. The жасаушылар олардың бар тыныс алу-нысандары, бұрынғы сияқты Тұлғалар, және көру, есту, дәмі, иіс және олар сыртқы қыртыс сияқты сезінеді. The жасаушылар өздері көрінбейді, тек олар көруге болады өмір.
Ол ерекше жерде іс-әрекет етушілердің «жоғалған» бөліктерін көреді , кейбіреулері бұрын айтылмаған жылдар бұрын жоғалған, ал кейбіреулері өз заманында сәтсіздікке ұшыраған . Олардың кейбіреулері шашсыз маймыл тәрізді формалар , терісі сұр, саз түсті, көздері бозарған, ауыздары үлкен және былжырлы; басқалары кішкентай қолдары мен аяқтары бар үлкен, ақшыл құрттар; басқалары кішкентай адам басы және жабысатын ұзын қолдары мен аяқтары бар сүліктер сияқты; ал басқалары әртүрлі формада пайда болады , бірақ барлығында ең жиіркенішті ерекшеліктер бар. Бұл заттар еркек және әйел болып табылады және оргиялар мен өлім тыныштығы кезеңдеріне ие . Кейде олар жоғалып, ландшафтқа араласып, өлім атмосферасын қалдырады. Содан кейін олар қуыс гүрілмен, жаңғырықпен және айқайлармен қайта пайда болып, оргияларын бастайды. Бірақ бұлар бос; ешқандай сезім жоқ.
Ол көретін «адасқан» істердің арасында өзімшілдік пен адамзатқа деген дұшпандықтың кесірінен адасқандар бар. Олар нәпсіқұмарлардан бөлінген. Кейбіреулері зұлым көзді үлкен өрмекшілерге, кейбіреулері адам бет-әлпеті мен шайтан көзді вампирлерге немесе шаяндарға, ал кейбіреулері аяқтары мен қанаттары бар жыландарға ұқсайды. Олардың әрқайсысы бұталардың арасында бөлек тұрады немесе тасты шатырлардан ілініп тұрады немесе жердегі тастардың арасына тығылады. Өрмекшілер елу фут секіре алады, жарқанаттар дыбыссыз жүзеді, мүйізді және қылшық бастары бар қасқыр тәрізді нысандар айналада жүреді, ұзын жылан тәрізді денелері бар қатыгез мысық тәрізді заттар өлтіру үшін секіреді. Бірақ кейбіреулер үшін өлтіру жалғыз мақсат емес; олар қан немесе азаптаудың ләззатын қалайды . Көбісі бір-біріне шабуыл жасайды. Бірақ олардың ешқайсысы қанағаттанбайды. Оларда әрқашан ауырсыну, бостық бар, бұл оларды бірдеңені іздеуге мәжбүр етеді, бірақ олар таба алмайды.
Ол сыртқы қыртыстан пайда болған басқа заттарды көреді; жасаушылар “ежелгі өлілер” деп аталатын ақылға сыймайтын дінге берілмей жоғалту. Олар өздерін жеке тұлғаға арнады Құдай or Gods немесе табиғат олар өз құдайларымен немесе өздерімен бірге болғысы келетіндерін айтты табиғат. Олардың көпшілігі жасаушылар бұрынғы ғасырларға жатады, бірақ кейбіреулері соңғы уақыттарға жатады. Олар өздеріне тағзым етті Gods өздерінің діни жүйесінде қол жетімді болған ақылға қонымды, әмбебап моральдық кодекске қарамастан және көбінесе қандай себеппен және қандай себеппен болғанына қарамастан ар-ұждан тыйым салынды. Олар өз құдайларының пайдасын өзімшілдік ниеттерінен іздеді. Олар өнер көрсетті табиғат салт-дәстүрлер мен рәсімдерді өткізіп, өз ұсыныстарын айтты Ойлар мадақтауда, жағымпаздауда және материалдық сыйлықтар үшін және құдіретті құдайларға сіңісу үшін дұғада. Олар жақсылықтар үшін дұға етіп, өздерін жеңе алмады. Олардың ішінде ойлау және олардың Ойлар шықты жеңіл туралы Интеллект. Құдайлар тойымсыз болды.
Барлық кезде жеңіл олардың ақыл-ойында бар атмосфера жіберілді, адамдар осылайша өздерін кесіп тастады жеңіл олардың Интеллект. Кейін Өлім олар өздеріне енгізілмеген бөліктерге оралмады жасаушылар, бірақ олардың ішіне кірді табиғат құдайлар. Олар жоғалды Сәйкестік уақытша, өйткені табиғат құдайлар жоқ Сәйкестік мысалы, олардан алатындардан басқа Ойлар адам ағзаларындағы бөлшектер; және олар сіңірілмеді, өйткені жасалатын бөліктер енді ешқашан құрамына кіре алмайды табиғат. Сонымен кейін Өлім олар а кірді форма төртеуінің бірінде Элементтері немесе олар өтті форма дейін форма.
Келуші оларды тастарда, суда, жел мен отта көреді. Олар саналы және наразы, өздерінің кім екенін білгісі келетін маньяктар сияқты. Кейде ол тастан, ағаштан немесе судан шыққан айқайларды естиді: «Кім?», «Қайда?» немесе «Жоғалдым, адастым».
Гид оны әртүрлі адамдар мекендейтін көптеген елдер арқылы алып барады . Олар әртүрлі қабаттар бойымен және бір қабаттан екіншісіне саяхаттайды. Әр түрлі қабаттарда әртүрлі жағдайлар болады. Осылайша, гравитация күші сыртқы қыртыстың жанында ең күшті болады және сол нүктеден өткеннен кейін олар қыртыстың ішіне қарай жылжыған сайын біртіндеп азаяды және ақырында тоқтайды.
Жер қыртысына ең жақын жердегі нәсілдер жабайы және азғындаған; олар шикі ет жейді және күшті мас ететін ішімдіктерді ішеді. Бірақ одан әрі қарайғы адамдар бейбіт және мәдениетті. Барлық дерлік нәсілдер ақ нәсілдер. Олардың кейбіреулері жермен таныс және оның күштеріне билік етеді. Бір сәтте олар тастарды ерітіп, жарып, жасай алады немесе таратады. Олар заттан салмақты алып тастай алады немесе оған салмақ бере алады. Олар өсімдіктер мен жемістердің жаңа түрлерін өсіре алады. Көптеген қабаттарда кейбіреулері бетінде қозғала алатындай оңай ұша алады. Кейде көпшілігі қосылып, ауаға көтеріледі, онда олардың ойлауы материяның бейімделуіне байланысты ауаны жарқыраған түрлі-түсті толқындармен бояйды. Кейбір нәсілдердегі кейбір адамдар өздері орналасқан қабаттағы заттардың ішінен және ішінен көре алады, бірақ әдетте олар екі жағындағы қабатты көре алмайды. Кейбіреулері жер қыртысы арқылы көре алады және қыртыстың екі жағындағы материяны көре алады . Басқалары дәл осылай ести алады, ал басқалары көре де, ести де алады.
Жер қыртысындағы адамдар – адамдар , бірақ олар қазір жер қыртысындағы ешқандай адам нәсілдеріне ұқсас емес. Кейбіреулері ешқашан ішкі әлемнен кетпеген. Жолда келе жатқан адам өзінің жол көрсетушісі тиесілі нәсіл адамдарымен кездеседі.
Ол анда -санда кездесетін кейбір адамдар оны жол көрсетушісінен сақтандырады; кейбіреулері оны жол көрсетушісін тастап, олармен бірге болуға шақырады, оларға ұнайтын тыныштықты, молшылықты және билікті ұсынады немесе оған жол көрсетушісі көрсете алатын немесе көрсете алатын кез келген нәрседен артық кереметтер көрсетіп, құпияларды ашамын деп уәде береді; кейбіреулері оны қорқытады. Жол көрсетуші көбінесе өзін көрсетпейді, бірақ егер ол қасында болса, ешқандай қарсылық немесе түрткі болмайды. Егер кез келген адам азғыруларға бой алдырса, ол жол көрсетушіні қайта көрмейді және ол Жолдың соңына жете алмайды.
Осы саяхаттар кезінде нұсқаулық ішкі жердің құрылымын, оның күштері мен тарихын, құбылыстар мен олардың себептері мен реакцияларын, сондай-ақ тарих пен өзгеріс сияқты өзгерістерді түсіндіреді. табиғат кездескен субъектілердің. Ол түсіндіреді Illusions of уақыт және өлшемдері of мәселе және салыстырмалы шындық ретінде қарастырылатын барлық осы Illusions. Ол өзінің күші мен мінез-құлқын түсіндіреді сезім-және-тілегі, саяхаттау деген не? форма жолы мен шығарылуы форма бұл әлемнің болмысы ретінде. Ол жүгінуші өзінің тепе-теңдігін сақтау керектігін түсіндіреді Ойлар, және Жолдың соңы тепе-теңдікте болады.
Ақыры жалғасып келе жатқан адам жалғыз қалады. Қараңғылық оған түсіп, оған қол созып, оны толтырады. Ол қашып кеткісі келеді, бірақ қашпайды. Ол өлі сияқты көрінеді, бірақ саналы . Оның сезімдері белсенді емес. Біртіндеп адам және адам емес тіршілік иелері пайда болады. Ол оларды айыптайды, бірақ қуып шығара алмайды. Олар оған қарап, оған қол созады, ал ол олардың оның бөлігі екенін біледі. Ол олардың мақсатын көреді. Олар одан өмірлерін алу арқылы өмір сүруді жалғастырғысы келеді . Содан кейін ол олардың оның ойлары екенін біледі . Ол оларды келген сайын бір-бірлеп теңестіреді. Олардың көбірек келуі. Ол олардың физикалық оқиғаларға тең екенін көре алады. Ол олардан физикалық болу күшін алып тастайды. Ол оларға өзіне қатысты үкім шығарады . Бұл үкім оларды таратады. Оған тыныштық келеді. Оның жетекшісі қайта пайда болып, онымен амандасады.
Гид оған жаңа денесіндегі форма әлеміне енгісі келсе көмектесетінін айтады ; бірақ егер ол өмір жолын таңдаса, оны басқа гидке апаратынын айтады. Жолда келе жатқан адам, гидімен қоштасқанына өкінгенімен, әрі қарай жүретінін айтады.
Жол бұрын жер қыртысының ішінде болған және жер шеңберінің жартысының үштен бір бөлігіне созылған. Жол жүруші форма жолымен жүргенде, оның денесі құрылымы мен табиғаты жағынан өзгерді . Енді оның салмағы аз немесе мүлдем жоқ және қатты тағамды қажет етпейді . Оның сызықтары соншалықты мінсіз және пропорционалды, сондықтан ол асылдығы мен әсемдігі жағынан жер қыртысындағы кез келген денеден асып түседі. Ішек каналы қысқа бағаналы өткелге айналды және сол бағаналы өткелдегі еріксіз жүйке құрылымын тікелей құйрық сүйегіндегі ерікті жүйемен байланыстыратын көпір салынды. Жіпшенің ішінде эмбрионалды дене пішіні дамыған.
Авторлық құқық 1974 авторы The Word Foundation, Inc.