Word Foundation
Осы парақты бөлісу



ДЕМОКРАТИЯ ЖӘНЕ ӘЛЕУМЕТТІК БАҚЫЛАУ

Гарольд В. Персиваль

БӨЛІМ III

«БІЗ, АДАМ»

Біз, «халық», енді біз болашақта болатын демократияны анықтаймыз. Біз демократияны ойдан шығаруға жол бермеуді жалғастыра берейік бе, әлде шынайы демократияны дұрыс жолмен аламыз ба? Күдік - қателеседі; ол шатасуға айналады және жойылуына әкеледі. Нағыз демократияның түзу жолы - өзіміз туралы көбірек білу және прогрестің өрлеу дәрежесіне жету. «Үлкен бизнес» жылдамдығымен емес, сатып алу мен сатуда және кеңейтуде, ақша жасауда, шоу-бағдарлама, көңіл көтеру және сусын-әдеттенудің жылдамдығымен емес. Прогрестің шынайы игілігі - бұл жай ғана жер үсті емес, өмірді дұрыс пайдалану сияқты нәрселерді түсіну қабілетін арттыру. Сана сезімін жоғарылату және өмірді түсіну бізді, демократияға дайын «адамдар» етеді.

Отыз жыл бұрын Бірінші дүниежүзілік соғыс (Бірінші дүниежүзілік соғыс) «соғысқа қарсы соғыс» деп болжанған; бұл «әлемді демократия үшін қауіпсіз етуге соғыс» деп атады. Мұндай бос уәделерді ойдан шығаруға жол берілмеді. Отыз жыл бойы бейбітшілік, бейбітшілік пен қауіпсіздікке деген сенімділік белгісіздік пен қорқынышқа себеп болды. Екінші дүниежүзілік соғыстың жүргізілуіне байланысты мәселе бұрынғыдай теңгерімде. Бұл жазбада, қыркүйек 1951-да, бұл Ұлы Отан соғысы уақытында сындырыла алатын әңгіме. Ал әлемнің демократиясына енді заңдылық пен әділдіктің көрінісін тастап, терроризм мен қатыгез күшпен басшылыққа алынған елдер тарапынан дау туды. Жылдамдық пен шаттыққа жету күшті күшпен үстемдікке әкеледі. Өзімізді террорға ұшыратуымыз керек және күшті күшпен билік етеміз бе?

Дүниежүзілік соғыстар Еуропадағы халықтарға араласып, жан түршігерлік, қызғаныш, кек алу және ашкөздік ұрпағының өнімі болды, ол жанартау сияқты 1914 соғыста жарылған. Қарулы қақтығыстардың кейінгі реттеуі соғысты тоқтата алмады, тек оны тоқтатты, өйткені жек көрушілік пен кек алу мен ашкөздіктің пайда болу себептері күшейе берді. Соғысын тоқтату үшін жеңімпаздар мен жеңілгендер соғыстың себептерін жоюы керек. Версальдағы бейбітшілік келісімшарттары бірінші болып табылмады; бұл Versaill-дағы бұрынғы бейбітшілік шартының жалғасы болды.

Соғыс тоқтату үшін соғыс болуы мүмкін; бірақ, «бауырластық» сияқты, үйде үйрену және тәжірибе алу керек. Өзін-өзі жеңген адамдар ғана соғысын тоқтата алады; өзін-өзі басқаратын адамдар - өзін-өзі басқаратын адамдар ғана болашақ соғыс кезінде жиналатын соғыс тұқымын егуге болмайтын басқа адамдарды жеңе алатын күш, бірлік және түсінікке ие бола алады. Өзін-өзі басқаратын жеңімпаздар соғысты реттеу үшін өздерінің қызығушылығын жеңіп шыққан адамдардың қызығушылығы мен игілігін біледі. Бұл шындықты жек көріп, өз-өзінен қызықтыратын адамдар көре алмайды.

Әлемге демократия үшін қауіпсіздікті қажет етпейді. Біз демократияға ие бола тұрып, демократия мен әлем үшін қауіпсіз болуымыз керек «біз, адамдар». Біз «халықтың» әрқайсысы өзін-өзі басқара бастағанға дейін шынайы демократияны бастай алмаймыз. Және нақты демократия ғимаратын бастауға болатын жер АҚШ-тағы үйде. Америка Құрама Штаттары - адамзаттың шынайы демократия-өзін-өзі басқаруына ие болатынын дәлелдейтін тағдырдың таңдалған жері.